Sujet : expressions du Saguenay lac St-jean, Québec | |  Posté le 26-12-2004 à 16:31:10
|  Je vais vous écrire quelques expressions du Saguenay.
Écoeurant= méchant
baveux= comme pizza man, malicieux
crosseur= escroc, malhonnête
va chier et mange de la marde= va te faire foutre
j'ai mal au sceau= j'ai mal à la tête, migraine
à cause= pourquoi
il pète plus haut que le trou= hautain, fier, snob
niaiseux= stupide
chialeux= gueulard, pleurnichard
mangeux de marde= escroc, vilain, profiteur
T'es vache comme un âne= tu es paresseux
maudit cochon= malpropre, sans éducation
chu tanné= je suis fatigué, saturé
face= visage
j,ai mal aux pattes= j,ai mal aux jambes
je vais aller faire mon marché= je vais à l,épicerie, je vais acheter de la
nourriture
t'es lette= tu es laid
gigon, boies, colon= manque de savoir vivre, un cromagnon, un homme
préhistorique hihihihi
Dès que j,en aurai d,autre je les écrirai. A la prochaine  |
|
|
|