| Dernières réponses |
|  Le texte original n'existe plus depuis longtemps.
Et il faudrait un miracle archéologique pour le retrouver.
De tête, je crois me souvenir que, dans les 10 commandements samarirains, il est indiqué en plus que le lieu du culte est le mont Gerizim, prés de Samarie (et non pas Jérusalem). |
|
| | donc quelles sont les différences ? qu'a-t-il été modifié dans le texte hébreu ? où est le texte original ? peut-on le retrouver ? |
|
| Tu avais dit "il n'y a pas une seule lettre hébreu à modifier dans la torah".
Donc la moindre diférence devient fondamentale face à cette croyance. |
|
| | pour qui sait lire, ces différences sont-elles ultra-fondamentales ? |
|
| "Il faudrait trouver un site en francais répertoriant toutes les différences entre les différentes versions."
---> tu en avais soulevé déjà pas mal sur le post avec Ilibade:
http://22.alloforum.com/evangeliste-jean-gnostique-helleniste-t414487-1.html
"Je sais que la version samaritaine des 10 commandements est différente de la version classique actuelle"
---> en anglais:
http://shomron0.tripod.com/articles/samaritandecalogue.pdf
http://shomron0.tripod.com/articles/samaritansdeuteronomy.pdf |
|
| |
| Il faudrait trouver un site en francais répertoriant toutes les différences entre les différentes versions.
Je sais que la version samaritaine des 10 commandements est différente de la version classique actuelle. mais il n'y a pas moyen de trouver le texte samaritain en ligne. |
|
| concernant la torah, quelles sont les différences ?
Edité le 26-12-2008 à 12:53:29 par Scientosophe
|
|
| L'Ancien Testament a été connu dans plusieurs versions :
-Le texte de la Septante
-Le texte samaritain
-le texte Essénien
-Le texte Massorétique actuel
Le texte massorétique a lui-même connu plusieurs versions :
-Version juive d'Aquila (+2eme siècle)
-Version juive Symmaque (+3eme siecle)
-Le Tanakh (7/9eme siecle)
-version orientale4445 (vers 850)
-Codex du Caire (896)
-Codex d'Alep (925)
-Codex de Firkovitch Leningrad (1009)
-Etc ... |
|
| | quels textes ? |
|
