Dernières réponses |
| j'ai lu quelques part que traduire est comme trahir..... d'où combien de confusion et de movèse traduction..... |
|
| En fait la Bible est mal traduite, ce qui dénature ce que Jésus disait. Jésus disait bien que le "royaume de Dieu "est EN NOUS et non pas "PARMI NOUS" comme on le traduit souvent faussement. |
|
| cela que convient royaume de soi ..... quand on réalise et visite nos possibilités, on peu bien dire royaume en soi! Nelle
Message édité le 01-12-2005 à 18:59:09 par Nelle |
|
| Ase: "Le bouddha comparait cela a un "royaume de justice", jésus a un "royaume de dieu". Pourquoi compare-t-on l'éveil a un royaume ? " ---> je viens de parler avec un moine bouddhiste qui m'a expliqué que bouddha employait deux termes: "royaume de justice" et "éveil". Donc "le royaume de justice" n'est pas assimilé a l'éveil. Le royaume de dieu semble etre le royaume du soi |
|
| peut-être qu'on choisi pas qu'on est choisi..... J'en sais rien |
|
| Nelle: "Tu l'appelles Dieu , moi Vie , Respiration,Amour....Il me semblait qu'on parlé de la même chose....et je découvre que les mots se suivent et partent dans des directions ..... " ---> j'emploit le mot Dieu car nous sommes sur un site ou il y a bcp d'influence judéo-chrétienne de près ou de loin. Donc par respect pour les quelques mysthics a travers l'histoire qui se sont interrogés sur dieu, j'emploi ce mot. "Pour moi la Divinité, n'est qu'une idée d'orgueil, ou il y aurait quelques chose de supérieur et de non-éffémèrent..... " ---> pourtant lorsque l'orgueil s'efface nait la divinité disent les sages. "Je n'ai occune supériorité , ni occune infériorité . Si je suis sincère j'avoue que je n'ai pas plus de valeur qu'un cayou ou brin d'herbe qui contient en elle les même qualité de vie " ---> alors pourquoi n'as-tu pas fait le choix de t'incarner en caillou ou en brin d'herbe ? |
|
| Jolie réponse Ase, Mais j'ai d'autre sidées sur cette idée.... Tu l'appelles Dieu , moi Vie , Respiration,Amour....Il me semblait qu'on parlé de la même chose....et je découvre que les mots se suivent et partent dans des directions ..... Pour moi la Divinité, n'est qu'une idée d'orgueil, ou il y aurait quelques chose de supérieur et de non-éffémèrent..... Je n'ai occune supériorité , ni occune infériorité . Si je suis sincère j'avoue que je n'ai pas plus de valeur qu'un cayou ou brin d'herbe qui contient en elle les même qualité de vie " ce qui est relatif est ce qui est en relation." Oui la relation reste relative Oui ce royaume est absolu à ceux qui sont absolument dans l'instant présent Nelle
Message édité le 30-11-2005 à 17:51:29 par Nelle |
|
| Nelle: "voilà comment je t'ai compris , le 1er royaume est soi , en soi , en relation avec l'autre... donc communication avec le royaume extérieur" ---> dire que le royaume de dieu donc l'éveil donc notre divinité se trouve dans la "relation avec" alors cela sous-entend que celui-ci est relatif, car ce qui est relatif est ce qui est en relation. Or ce royaume est absolu car notre divinité est absolu. Il ne peut donc pas etre relatif, donc ne peut pas être en "relation avec". |
|
| .
Message édité le 30-11-2005 à 11:13:01 par Elric |
|
| Ase tu t'es répondu seul , là tu viens de démontré quand soi on a tout et communiqué avec l'extérieu complète ta réponce .... voilà comment je t'ai compris , le 1er royaume est soi , en soi , en relation avec l'autre... donc communication avec le royaume extérieur . j'ai repris royaume car pour moi l'éveil est le plus grand des royaumes Nelle |
|