|
| Atil |  | | 35317 messages postés |
|  Posté le 03-03-2007 à 11:52:38    
| On n'écrit pas comme on parle.
On écrit comme on parlait il y a 500 ans ... et aussi comme on prononcait il y a 500 ans.
Mais en plus on a ajouté des complifications ortographiques qui n'avaient rien à voir avec l'ancienne prononciation : du pur snobisme. Un mot écrit de manière compliquée semblant plus beau ou plus intelligent qu'un mot écrit simplement.
--------------------
...à mon humble avis.
#Atil |
|
| TH.PI | | ...l'anonyme |  | | 20 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 19:05:32
| Heureusement que l'humanité ne sais pas faite avec certain...quel ennui ! mais plutôt avec des
Tout cela est de la vaisselle sérébrale. Le sérieux, se touve dans mon froc !!
--------------------
TH.PI |
|
| TH.PI | | ...l'anonyme | | | 20 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 19:39:20
| À défaut de s'la mordre, ne soyez pas trop rigide avec la langue; Elle pourrait vous en vouloir...
Message édité le 03-03-2007 à 19:49:36 par TH.PI
--------------------
TH.PI |
|
| tayaqun | | loin derrière pour voir devant |  | | 2925 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 19:43:52
| TH.PI a écrit :
À défaut de s'la mordre, ne soyez pas trop rigide avec la langue. Elle pourrait vous en vouloir... |
Et je suppose que si on ne se la mord pas c'est parce que l'on a peur de se faire mal?
Emblayeux!
|
|
| TH.PI | | ...l'anonyme | | | 20 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 19:55:52
| Tout dépend de la vitesse de certains cerveaux...
--------------------
TH.PI |
|
| Zig |  | | 1856 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 21:34:17
| L'avenir, c'est le langage sms : cours, simple, conci.
Et pourtant, c'est fou ce que ça m'exaspère!
|
|
| PizzaMan | | 11828 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 21:44:59
| Quoique le language sms ne concerne que le domaine virtuel. Heureusement que dans la vraie vie on ne parle pas ainsi. Il y a encore le verlan, mais ce n'est pas bien difficile à comprendre, car je connais bien le language. J'ai vécu dans la rue, dans une cité, et sous les ponts.
--------------------
#PizzaMan |
|
| Zig | | | 1856 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 21:52:25
| Le verlan est une déformation inutile qui complique la communication tout en perdant en précision. De plus, sans cohérence, car on ne peut même pas dire que le verlan est l'inverse des mots déjà existants : certains mots déjà en verlan sont inversés de nouveau. On se dit alors qu'on va retrouver le mot d'origine à l'endroit. Que neni! C'est encore un nouveau mot qui apparait!
Exemple : femme = meuf = feumeu
|
|
| PizzaMan | | 11828 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 21:59:28
| Vivant aux États-Unis, le verlan ne m'est pas du tout pénible, par cette distance. C'est même devenu marrant, de mon point de vue. Mais j'admet que c'est devenu une plaie en France.
--------------------
#PizzaMan |
|
| Zig | | | 1856 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 22:09:26
| Bof ça va, c'est pas si répandu, c'est seulement concentré dans certains milieux.
Et puis il semblerait que le verlan se perd. Il est peut-être passé de mode.
|
|
| PizzaMan | | 11828 messages postés |
| Posté le 03-03-2007 à 22:26:17
| Sur les blogs critiquant ouvertement la France, par des Français, j'entends un autre son de cloche. Il paraît même que c'est dramatique selon eux...
--------------------
#PizzaMan |
|
| Atil | | | 35317 messages postés |
| Posté le 04-03-2007 à 11:41:39
| C'est parceque c'est dramatique qu'ils critiquent sévèrement la France ...ou c'est parcequ'ils critiquent sévèrement la France qu'ils trouvent ca dramatique ?
Moi, à part dans les milieux artistiques à Lille vers 1985-87, je n'ai pratiquement plus entendu parler le verlan pur depuis.
J'entends plutôt parler "reubeuh" maintenant, qui en est une autre version.
--------------------
...à mon humble avis.
#Atil |
|
| PizzaMan | | 11828 messages postés |
| Posté le 04-03-2007 à 16:04:33
| Il critiquent sévèrement car on parle mal le français, en France. Il n'y a pas que le verlan, ceci dit. Je pensais surtout au language couramment utilisé par les jeunes qui est de plus en plus répandu, sans être du verlan pour autant.
--------------------
#PizzaMan |
|
| Atil | | | 35317 messages postés |
| Posté le 22-09-2009 à 09:41:14
| Et comment parle-t-on le francais au québac ?
--------------------
...à mon humble avis.
#Atil |
|
| ZaQieL | | Soyez asservis et heureux de l'être! |  | | 1484 messages postés |
| Posté le 22-09-2009 à 13:30:28
| Atil a écrit :
Et comment parle-t-on le francais au québac ? |
On l'parle pas vraiment tsé, icitte on l'déforme ben plus qu'on l'parle! 
En fait, comme chez vous, plus tu vas dans les régions reculées, plus la langue est "colorée" et s'éloigne du français et nos jeunes...ça ne vaut pas le coup d'en parler. Ils parlent pratiquement en SMS.
ZaQieL
--------------------
Si vous désirez la sympathie des masses, vous devez leur dire les choses les plus stupides et les plus crues.
Connaître, c'est comprendre toute chose au mieux de nos intérêts.
La conscience est la dernière et la plus tardive évolution de la vie organique, et par conséquent ce qu'il y a de moins accompli et de plus fragile en elle. |
|
| Atil | | | 35317 messages postés |
| Posté le 04-03-2021 à 15:02:59
| Je me demande si on parle aussi du langage inclusif au Québec ?
--------------------
...à mon humble avis.
#Atil |
|
| lip26 |  | | 2831 messages postés |
| Posté le 11-03-2021 à 13:24:41
| on est loin du beau là  surtout avec l'inclusif 
--------------------
c'est quand il est urgent de vivre qu'il faut prendre son temps |
|
|
